Jan Čermák and Barbora Šiftová 


Jan Čermák

Started as a tour guide in the castle, which soon enchanted him with its history and magic and guiding turists became soon his hobby. Shortly after that he expanded his sphere of activity onto the whole southern Bohemia and sank with his spirit into outdoor activities, mostely connected with Vltava river. Thanks to his long term stay abroad, Jan also works as a translator and participated in various activities and events, such as for example the making of a historical documentary about the town of Český Krumlov for a German television.


Barbora Šiftová (Majerová)

Spent the majority of her guiding and profesional life in Český Krumlov. She graduated from the University of South Bohemia, Faculty of Agriculture in the field of Ecology and Landscape Care and extension study of the National Heritage Institute in Prague - the conservation area. Barbora has stood at the birth of a number of events and programs that are today the obvious offer of tourism in Český Krumlov. She was the first to start a regular night tour in Krumlov, which was visited by thousands of tourists, students and other visitors.


Barbora and Jan cooperate since the year 2000. The first met as collegues at the castle Český Krumlov, later they cooperated as organizators of musical festival in the town Třeboň called Třeboňská nocturna, or the jazz festival Bohemia JazzFest.  

Together they are the authors of the KRUMLOV LIVE project and all the web presentations.  

Further references

You have met us at famous events like:

Bohemia JazzFest -Management and administration of the project of the international music festival


Bohemia JazzFest -Project management for young talent from the Czech Republic and Bavaria


Oko nad Prahou – Realization of an exhibition of winning architectural designs for the new building of the National Library in Prague


Třeboňská nocturna – Production of the festival


Dalimilova kronika  - Jesuit college Jindřichův Hradec

Realization of the exhibition of a collection of national cultural monuments from the National Library of the Czech Republic. The exhibition is part of the European project "Charles IV - Emperor of God's Grace"


Muzeum energetiky JČE České Budějovice  

Principal adviser to the project of creating and presenting a new collection of technical realities mapping the invention of electric current and its use.


Jihočeská muzea                                         

Project of comprehensive promotion and media coverage of South Bohemian museums in the region, including production and technical realization.           


Výstaviště České Budějovice a. s. – Realization of exhibition catalogs and other printed matter for individual exhibitions


Projekt Mystika 98             

Co-authorship and technical realization of the cycle of scenic concerts with illuminated glass surfaces and movement-artistic stories in the presentation of Tereza Podarilová's primabalerina. The cycle was held for the 650th anniversary of the important founding acts and the 620th anniversary of the death of Charles IV.

venue Český Krumlov, České Budějovice, Kutná Hora, Praha


... and many other private and corporate events

Petr Čech - football star, private party

Jihočeská univerzita České Budějovice, catering

Skanska, a.s, management of special meetings, catering

E.ON, Ensuring the action, catering

Vodafone, catering

Nemocnice České Budějovice, a.s., catering

Česká pojišťova, a.s., catering

BMW, complex catering and more